China es el fenómeno de mayor impacto global que vive nuestra generación: un cambio estructural de magnitud y velocidad nunca vistas que está configurando, como ningún otro elemento, un nuevo escenario global para el siglo XXI.
El despertar de China ofrece al lector un resumen sintético del fenómeno chino desde todas sus dimensiones: económicas, políticas y culturales. El autor describe las reformas económicas acometidas por los nuevos mandarines pero, al mismo tiempo, encuadra estos cambios en un esquema más amplio que incluye una visión histórica de la civilización china, de su organización política, de su cultura y de su esquema de pensamiento. El rearme económico de la República Popular es única mente la punta del iceberg de un fenómeno cuyas implicaciones van mucho más allá. En efecto, la industrialización de China ha ido aparejada a un proceso de “Renacimiento” social y cultural que se encuentra en los primeros compases. Su correcta aproximación exige, por tanto, un análisis económico pero también una consideración de carácter filosófico.
El libro es una invitación a la reflexión sobre qué es China en un relato accesible que combina la Historia del país con pinceladas sobre su cultura, sus instituciones políticas y, sobre todo, sus reformas económicas que, en el transcurso de una generación, han transformado una economía planificada, cerrada y agraria en una economía de mercado, abierta e industrial dando lugar a uno de los fenómenos históricos y económicos más singulares de la Historia.
Han dicho del libro…
“Luis Torras hace una excelente presentación de lo que está ocurriendo en China en las últimas décadas,que cambia el mundo en el que vivimos.”
Eugenio Bregolat, embajador de España en China (1986-1991; 1999-2003; 2011-2013) autor del libro La segunda revolución china
“(…) el libro se configura como un relato accesible, dinámico y sintético sobre la realidad de China. (…) La obra da las claves para comprender la China actual y la del futuro.”
Juan Rosell, presidente de la CEOE
“Mi deseo, cuando regrese a China, es poder escribir un libro sobre España como el que ha escrito el Sr. Torras sobre China.”
Huang Yazhong, consejero político de la embajada de China en España
“En cuanto corrija erratas se convertirá este libro en un manual insustituible.”
Juan Velarde, Premio Príncipe de Asturias, Premio de Economía Rey Juan Carlos y académico de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas
“El despertar de China del joven economista y consultor financiero Luis Torras y con prólogo del Presidente de CEOE Juan Rosell resulta una obra clara y sintética en donde se desgrana la cuestión china desde todas sus dimensiones: económica, política y cultura.”
Lorenzo Bernaldo de Quirós, académico del Cato Institute, presidente de Freemarket
“De China vamos sabiendo algo más, pero aún muy poco. Una obra como esta de Luís Torras es harto necesaria y todos la disfrutamos.”
Xulio Ríos, Director del Observatorio de la Política China autor de la Política exterior de China entre otros libros
“Un libro inusual que refleja la incesante curiosidad analítica del autor
ante el fenómeno de la reemergencia de China en la época contemporánea.”
Augusto Soto, Director del Dialogue with China Project
“Cualquier cifra que veamos acerca de China es asombrosa, desde la cuadriplicación de su economía en la última década hasta su tasa de ahorro del 54 % del PIB. Luis Torras encaja estos datos y muchos otros dentro de un relato coherente en su libro: El despertar de China.”
Carlos Rodríguez Braun, catedrático de economía en la Universidad Complutense de Madrid
“El despertar de China es una invitación seria y muy documentada para todos aquellos empresarios, profesionales, docentes…ciudadanos en general, para conocer en qué mundo estamos inmersos, qué papel ocupa y ocupará China en él y en qué medida nos interesa. Claves sólidas para despertarnos a nosotros que vivimos confortables en nuestro mundo y descubrir ese otro mundo no sólo por su “re-emergencia” impresionante, sino por sus respuestas, distintas a las nuestras, a todos los grandes retos a los que nos enfrentamos en este siglo. Leedlo y empezareis a mirar a China con otros ojos y a interesarnos por su/nuestro futuro.”
Marcelo Muñoz, Director de Cátedra China, decano de los empresarios españoles en China
“Desde un conocimiento sólidamente cimentado en su paso por la prestigiosa Universidad Tsinghua de Pekín, Luis Torras expone de forma didáctica y atractiva las claves del formidable desarrollo chino, y los retos de su próximo futuro.”
Eduardo Euba, Consejero de la Oficina Económica y Comercial de España en Shanghái
“Torras utiliza, de manera muy acertada, documentación de fuentes diversas en la que predomina, por razones obvias conociendo su trayectoria académica profesional, los elementos económicos. (…) Una lectura, fracamente recomendable.”
Carlos Murillo, profesor de economía en la Universidad Pompeu Fabra
“(…) la suya es una aproximación novedosa al gigante asiático, basada tanto en un conocimiento profundo de la literatura específica sobre China, como en la experiencia de estudiar y vivir allí durante un tiempo, además de tener detrás un sólido marco teórico económico.”
Ángel Martin Oro, economista director del Observatorio Económico del Instituto Juan de Mariana
“Un manual imprescindible para entender qué ha ocurrido y puede pasar en los próximos años en el gigante asiático. Entenderemos por qué la historia acabará diciendo que la persona más influyente de finales del siglo XX fue Deng Xiaoping.”
Martí Saballs, subdirector de Expansión
El despertar de China 